El popular drama criminal español de Netflix, La Casa de Papel, también conocido comorobo de dinero, está recibiendo una nueva versión de Corea del Sur. Que es Money Heist: Corea – Área Económica Conjunta.
Anunciado en diciembre de 2020, la próxima adaptación promete dar nueva vida a la trama familiar de la querida serie española, a saber, el atraco a la casa de la moneda real y al banco nacional, pero con un nuevo escenario en la península de Corea.
Mientras espera la primera temporada de la nueva versión de Money Heist, aquí está todo lo que necesita saber sobre el programa hasta el momento.
Money Heist: Corea – Fecha de lanzamiento del área económica conjunta
El 1 de diciembre, el actor de Squid Game, Park Hae-soo, que interpreta a Berlín en el próximo remake, anunció en un video de Netflix que el remake surcoreano de Money Heist se estrenará en algún momento de 2022. En enero de 2022, Netflix confirmó que el remake sería titulado Money Heist Korea: Área Económica Conjunta.
Existe la posibilidad de que la nueva versión se retrase debido a la pandemia de coronavirus, que provocó que la producción de varios dramas coreanos se pospusiera el año pasado. En agosto de 2020, Variedad informó que Netflix estaba cumpliendo con las regulaciones gubernamentales y deteniendo la producción de todos sus programas coreanos, aunque no especificó qué series se vieron afectadas.
Money Heist: Corea – Elenco del Área Económica Conjunta: ¿Quién está en esto?
A fines de marzo de 2021, Netflix reveló el elenco de la primera temporada de la nueva versión de Corea del Sur. El elenco contará con Yoo Ji-tae (Healer, Mad Dog) como el profesor, el autor intelectual del atraco. Park Hae-soo (Squid Game) interpretará a Berlín, la mano derecha del profesor y ejecutor de la ley de los criminales.
Jun Jong-Seo (The Call, Burning) interpretará a un alborotador de Tokio, mientras que Lee Won-Jong interpretará a un ladrón de bancos, y figura paterna, de Moscú. El hijo de Moscú, Denver, será interpretado por Kim Ji-hoon (Flower Of Evil), mientras que la madre soltera Nairobi será interpretada por la modelo/actriz Jang Yoon-ju (Next Top Model de Corea).
El resto de la pandilla está compuesto por los actores Kim Ji-hoon (The 12th Suspect) y Lee Kyu-Ho (Healer) como los hermanos Helsinki y Oslo, respectivamente.
El grupo de trabajo a cargo de investigar los crímenes de la pandilla contará con Kim Yun-jin (Lost) como Seon Woo-jin y Kim Sung-o (A Korean Odyssey) como Cho Moo-hyuk. Los dos rehenes principales son Park Myung-hoon (Parasite, Crash Landing On You) como Cho Young-min y Lee Joo-bin (Find Me In Your Memory) como Youn Misun.
El 31 de mayo de 2021, Netflix anunció que el papel de Rio, el amante de Tokio, había cambiado de Park Jung-woo (Love Playlist) a Lee Hyun-woo (The Beauty Inside). Park tuvo que dejar de filmar debido a conflictos de programación con otra serie dramática, Fly High Butterfly.
Lee Hyun-woo dijo en un comunicado a través de su agencia: Estoy feliz de poder saludar a los espectadores a través de un drama por primera vez en mucho tiempo. Haré todo lo posible para crear un personaje genial y memorable, y una producción atractiva para aquellos que esperan la nueva versión coreana de Money Heist.
La casa de papel: Corea: complot de área económica conjunta
Si bien los detalles aún no están disponibles, se espera que la primera temporada del remake siga la misma trama que La Casa de Papel original, pero se desarrolla en la península de Corea. Por lo tanto, es probable que la serie se centre en el intento de robo de billetes de Corea del Sur. Todos los pandilleros del remake coreano llevan el mismo nombre que el personaje de la serie española.
En una entrevista del 22 de julio con la revista Dazed Korea, Jun Jong-Seo (quien interpreta a Tokio en el próximo remake), reveló que si bien cada miembro de la pandilla en el remake coreano llevará el mismo nombre del original en español, todos asumirán diferentes personalidades.
Tienen el mismo nombre y personalidades y adaptaciones de personajes muy diferentes. El ladrón que asalta el banco es el personaje principal, pero hay humanidad en él, dijo.
¿Cuántos episodios tendrá Money Heist: Korea – Joint Economic Area?
La primera temporada del remake de Money Heist incluirá 12 episodios, confirmó Netflix, y cada episodio durará aproximadamente una hora. Si bien el tiempo de ejecución de cada episodio es similar al original en español, la primera temporada del remake coreano incluirá tres episodios más que la serie española cuando se emitió su primera temporada en 2017.
Dónde ver Money Heist: Corea: ¿área económica conjunta?
La próxima adaptación coreana de Money Heist se transmitirá exclusivamente en Netflix y estará disponible para ver en todo el mundo.
Las cuatro temporadas actuales de la serie original en español también están disponibles en Netflix, y se espera que la próxima quinta y última temporada se estrene más adelante este año.
Money Heist KoreanMoney Heist: Corea – Tráiler del Área Económica Conjunta
Netflix lanzó un avance teaser el 18 de enero. Comienza con el profesor parado frente a la pared con algunas máscaras tradicionales coreanas y las máscaras icónicas de Salvador Dalí de España. Extendió la mano para seleccionar una máscara, aunque la cámara se movió antes de que el espectador pudiera ver qué máscara se seleccionó.
El avance luego cambia para revelar a Seon Woojin (interpretado por Kim Yunjin), el jefe del equipo de Negociación de Crisis en la sala de control. El tráiler finaliza con la revelación de cada miembro del atraco y sus nombres en clave.
El teaser también confirma que el remake se titulará Money Heist: Korea – Joint Economic Area.